Translation of "alterar" into Spanish

Marco não tinha nenhum direito de alterar algo em um artigo de outra pessoa.

Marco no tenía ningún derecho a cambiar algo en un artículo escrito por otra persona.

Nessa base, a Comissão elaborou posteriormente a presente proposta alterada.

A tenor de todo ello, la Comisión ha elaborado esta propuesta modificada.

Estão buscando um jeito de acelerar o rendimento da máquina sem alterar a qualidade do produto.

Ellos están buscando una manera de acelerar el rendimiento de la máquina sin alterar la calidad del producto.