Translation of "arrogar" into Spanish

Uma lista interminável de nulidades políticas arrogaram-se o poder de conceder direitos e liberdades a outras pessoas.

Algunas personalidades políticas se han arrogado a sí mismas el poder de conceder derechos y libertades a otras personas.

De facto, ninguém se pode arrogar a faculdade de destruir ou manipular indiscriminadamente a vida do ser humano.

En efecto, nadie puede arrogarse la facultad de destruir o manipular indiscriminadamente la vida del ser humano.