Translation of "carnal" into Spanish

Os sábios preferem o bem ao prazer; os tolos, levados por desejos carnais, preferem o prazer ao bem.

Los sabios prefieren el bien al placer; los necios, impulsados por los deseos carnales, prefieren el placer al bien.

Vá passar um tempo com ela e deixe-se levar por um pouco de distração carnal.

Firma esa tarjeta de baile y date a una distracción corporal.

Acima de tudo isso, nossos laços terrenos, as restrições carnais.

Estmos más allá de todo, ya sabes, de nuestros lazos terrenales, de las limitaciones de la carne.