Translation of "cativar" into Spanish

Talvez como cativo, mas as chances são poucas.

O tal vez capturado. Las posibilidades son muy remotas.

Na opinião dessa parte, a Comissão deveria ter analisado o mercado cativo de forma independente do mercado livre.

Alegó que la Comisión debería haber analizado el mercado cautivo interno independientemente del mercado libre.

Outros são cativados pelo nosso mundo materialista, orientado para os prazeres.

En cambio, otras personas se sienten fascinadas por el mundo materialista orientado hacia la diversión.

Não sintas desejo pela sua beleza no teu coração ou fiques cativo pelos seus olhos.

No codicies su hermosura en tu corazón ni ella te prenda con sus ojos.