Translation of "consagrar" into Spanish
consagrar, dedicar, santificar are the top translations of "consagrar" into Spanish.
-
consagrar
verbVolver sacro un lugar dedicándolo a una divinidad con un rito religioso.
O amor deve ser santificado pelo casamento, e esta paixão se torna rapidamente criminosa se não for consagrada por um sacramento.
El amor debe ser santificado por el matrimonio, y esta pasión se convierte con rapidez en algo criminal si no es consagrada por un sacramento.
-
dedicar
verbNeste último ano, foram consagrados dois dias de actividades a este problema.
El último año se dedicaron a este problema dos jornadas de acción.
-
santificar
verbVolver sacro un lugar dedicándolo a una divinidad con un rito religioso.
Deste modo não há os consagrados à morte e aqueles que estão na assim chamada vida.
Así, no hay ni santificados por la muerte ni personas que permanecen en esto que llamamos vida.
-
Less frequent translations
- consagrarse
- sacrificar
- ofrendar
- ungir
- bendecir
- ordenar
- hacer un voto
- hacer voto
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "consagrar" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "consagrar" with translations into Spanish
-
consagrado
-
Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica
-
consagrarse
-
presupuesto de investigación