Translation of "emparelhar" into Spanish

Desculpe, como se emparelha mesmo isto?

Oh, lo siento, ¿cómo pones esto en modo apareado nuevamente?

Foi assim que ele se emparelhou com o meu telemóvel.

Así es como se emparejó con mi teléfono.

Emparelhando-se com aqueles que desprezam e enfrentando os que mais estimam.

Emparejando a aquellos de ustedes que tengan rencillas contra sus iguales.

Joe tinha mais ideia em um emparelhado que muita gente em todo um álbum.

Joe tenía más ideas en un pareado que mucha gente en todo un álbum.