Translation of "enojar" into Spanish

Nós tiramos você da prisão, mas sua falta de gratidão me enoja.

Te sacamos de la cárcel, pero tu falta de gratitud me repugna.

A intenção era de talvez fazer todo mundo rir, mas acho que no fim deixou todos enojados.

Sí, la intención quizás era hacer reír a todos. Pero creo que al final asqueó a todos.

Kitty e Henry me enojavam com tanta felicidade.

Kitty y Henry me dan náuseas con tanta felicidad.

Tenho que te perguntar algo que talvez o deixe enojado.

Tengo que preguntarte algo pero talvez te enojes.