Translation of "ensemble" into Spanish
conjunto, colectividad estadística are the top translations of "ensemble" into Spanish. Sample translated sentence: Este é um ensemble. ↔ Se trata de un conjunto.
ensemble
noun
masculine
grammar
-
conjunto
noun neuterEste é um ensemble.
Se trata de un conjunto.
-
colectividad estadística
conjunto hipotético de sistemas termodinámicos de características similares
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ensemble" into Spanish
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "ensemble" with translations into Spanish
-
Ensemble Studios
-
colectividad macrocanónica
-
Berliner Ensemble
Add example
Add
Translations of "ensemble" into Spanish in sentences, translation memory
Ilustres Senhores, nos mais de vinte anos da vossa comum actividade concertista como quarteto de arcos, adquiristes um nome a nível internacional, e o confirmastes também hoje com o requinte de estilo, com um modo perfeito de tocar em conjunto, com a grande riqueza de expressão nos delicados matizes do timbre e na maravilhosa harmonia do vosso ensemble.
Ilustres señores, en los más de veinte años de vuestra actividad común dando conciertos como cuarteto de arcos, habéis alcanzado renombre a nivel internacional, y lo habéis confirmado también hoy con la finura estilística, con un modo perfecto de tocar juntos, con la gran riqueza de expresión en los delicados matices del timbre y con la admirable armonía de vuestro conjunto.
Enquanto a versão francesa define o «instrument de paiement» como «tout dispositif personnalisé et/ou ensemble de procédures», a versão alemã utiliza o adjetivo «personalizado» para descrever simultaneamente o dispositivo e o conjunto de procedimentos («jedes personalisierte Instrument und/oder jeden personalisierten Verfahrensablauf») (5).
Mientras que la versión francesa define el «instrumento de pago» como «tout dispositif personnalisé et/ou ensemble de procédures», la versión alemana emplea el adjetivo «personalizado» para describir tanto el mecanismo como el conjunto de procedimientos («jedes personalisierte Instrument und/oder jeden personalisierten Verfahrensablauf»).
Em 2008, a Microsoft anunciou que ia fechar a Ensemble Studios após a conclusão de Halo Wars.
Microsoft anunció en septiembre de 2008 el cierre de Ensemble Studios cuando terminara el desarrollo de Halo Wars.
Os produtos baseados em sistemas de previsão por ensembles ajudarão na tomada de decisões importantes, fornecendo informações objetivas para quantificar as incertezas e o nível de confiança nas simulações por modelização de transporte atmosférico para qualquer caso específico.
Los productos basados en el SPC supondrán una ayuda a la hora de tomar decisiones importantes, al proporcionar información objetiva para cuantificar incertidumbres y grados de confianza en simulaciones MTA para cualquier caso concreto.
Música do Ensemble Plus Ultra para Glossa Music.
Música del Ensemble Plus Ultra para Glossa Music.