Translation of "erguer-se" into Spanish

Podem os povos europeus erguer-se à altura da alma e do instinto e do espírito humanos?

¿Pueden los pueblos de Europa elevarse hasta las alturas del alma, el instinto y el espíritu de los hombres?

Com paciência e vontade exemplares, erguem-se com dignidade.

Con una paciencia y voluntad ejemplar, logran a erguirse con dignidad.

Atreveu-se a erguer-se e a ultrapassar os limites do impossível.

Se atrevió a levantarse y a sobrepasar las barreras de lo imposible.