Translation of "facultar" into Spanish

Nove importadores independentes facultaram a informação solicitada e concordaram em ser incluídos na amostra.

Nueve importadores no vinculados facilitaron la información solicitada y accedieron a ser incluidos en la muestra.

As autoridades competentes serão igualmente habilitadas a facultar ao importador a possibilidade equivalente de mandar inspeccionar essas mercadorias.

Las autoridades competentes estarán asimismo facultadas para dar al importador oportunidades equivalentes para que haga inspeccionar esas mercancías.

e facultar às mulheres uma maior atenção pelos seus problemas

Asimismo, permite prestar mayor atención a los problemas de las mujeres.