Translation of "guarnecer" into Spanish

Tomou assento em seu trenó, chicoteou o cavalo com seu látego guarnecido de pérolas, e o corcel partiu a galope, devorando o espaço.

Tomó asiento en su trineo, fustigó al caballo con su látigo guarnecido de perlas, y el caballo se lanzó al galope, devorando el espacio.

Se a despensa não estiver suficientemente guarnecida, será preciso certa engenhosidade para fazer as refeições esticarem.

Si la alacena no está suficientemente abastecida, hará falta bastante ingenio a fin de que la comida llegue para todos.

no garfo e estão apenas guarnecido na parte superior.

en el tenedor y son sólo adornado en la parte superior.