Translation of "lisonjeiro" into Spanish

Eliú era imparcial, não dando título lisonjeiro a ninguém.

Elihú fue imparcial, y no concedió ningún título lisonjero a nadie.

Não é muito lisonjeiro, mas temo que tenha sido por isso.

No es muy halagador, pero me temo que fue así.

Amavam o dinheiro, bem como o destaque e títulos lisonjeiros.

Amaban el dinero, así como la prominencia y los títulos halagüeños.

Já defrontei muitos rivais aos quais esse epíteto lisonjeiro foi aplicado.

He tenido varios oponentes a los que se ha aplicado ese término lisonjero.