Translation of "manter-se" into Spanish

Tudo o que tem de fazer é manter-se calmo e cumprir o combinado.

Lo único que ha de hacer es mantener la calma y atenerse a nuestro plan.

Todavia, esta possibilidade foi posteriormente posta de parte e o mercado manteve-se excedentário.

Sin embargo, más adelante se desechó esta idea y continuó la situación de exceso de oferta.

No entanto, manter-se ocupado simplesmente para se manter ocupado em si pode ser como um entorpecente.

Sin embargo, el mantenerse ocupado simplemente con el objetivo de mantenerse ocupado puede ser como un narcótico.

Todavia, as reformas continuam a avançar lentamente e a economia mantém-se excessivamente concentrada.

Sin embargo, las reformas se siguen desarrollando lentamente y la base de la economía sigue siendo muy reducida.