Translation of "muitas vezes" into Spanish

Aquilo que nós pensamos já conhecer é que muitas vezes nos impede de aprender.

Es lo que creemos conocer lo que a menudo nos impide aprender.

Os dados de que dispomos revelam que, muitas vezes, estes apoios não existem ou são inadequados.

Los hechos demuestran que, con frecuencia, tal apoyo no existe o es inadecuado.

Casas de segundo andar como estas não aparecem no mercado muitas vezes.

No salen frecuentemente al mercado celdas del segundo piso como esta.