Translation of "obrigar" into Spanish

Quem não era massacrado pelos soldados, era obrigado a vagar por dias sem comida e sem água.

Quien no era masacrado por los soldados, era obligado a vagar por días sin comida ni agua.

Os indivíduos eram divididos em grupos de cem pessoas e levados a lugares onde eram obrigados a realizar trabalho forçado.

Los individuos eran divididos en grupos de cien personas y llevados a lugares donde eran obligados a realizar trabajos forzados.

O novo mercado mundial em que hoje competimos obriga-nos a ser tão competitivos quanto possível.

El nuevo mercado mundial en el que ahora competimos nos impone que seamos lo más competitivos posible.