Translation of "papear" into Spanish

Mas essa ligação era de Sue, que ultimamente tem telefonado, querendo papear.

Pero esta llamada era de Sue, quien últimamente acostumbraba llamarlo queriendo charlar.

Olhe, mãe, eu adoraria ficar o dia inteiro papeando mas... tenho lição de casa a fazer. Vaga-lumes

Mamá me encantaría platicar, pero tengo tarea.

Não posso papear com uma mulher desalinhada o dia todo.

No tengo tiempo para sentarme a parlotear con una mujer presumida todo el día.

Desde que você dance, folie, e converse e papeie

Mientras estés pisoteando Y charlando y parloteando y cotorreando