Translation of "profícuo" into Spanish

Não se podem extrair quaisquer conclusões profícuas com base nestes dados.

Sobre la base de esta cifra no puede extraerse una conclusión útil.

Por conseguinte, neste momento, a Comissão não considera profícuo apresentar uma proposta legislativa para alterar as referidas disposições.

Así pues, de momento, la Comisión no considera oportuno presentar una propuesta legislativa para modificarlas.

Dito isto, seria certamente profícuo voltar a rever a situação quando a Comissão proceder à avaliação geral da implementação da directiva.

Dicho esto, sería desde luego conveniente replantearse la situación cuando la Comisión lleve a cabo su revisión general de la transposición de la Directiva.