Translation of "recair" into Spanish

As suspeitas tinham recaído sobre o homem.

Las sospechas habían recaído sobre el hombre.

Um dos envolvidos é o tibetano Tulku Tenzin Delek, sob o qual recai uma condenação à morte com pena suspensa por dois anos.

Uno de los implicados es el tibetano Tulku Tenzin Delek, sobre el que pende una pena de muerte con un aplazamiento de dos años.

Mas talvez, tenhamos tido uma recaída.

Pero puede que tenga un pequeño cuelgue con ella.