Translation of "zelosa" into Spanish

Havia apenas dois publicadores, mas estes eram evangelizadores zelosos.

Había únicamente dos publicadores, pero eran evangelizadores celosos.

Mas não eram obstáculos intransponíveis, conforme demonstrado por muitos pioneiros zelosos e corajosos.

Pero no fueron insalvables, como demostraron muchos precursores entusiastas e intrépidos.

O maior perigo para a liberdade esconde-se em insidiosas ingerências de homens zelosos, bem-intencionados, mas sem entendimento.

Los mayores peligros de la libertad se esconden en la invasión insidiosa por parte de hombres recelosos, con buenas intenciones, pero sin entendimiento.