Translation of "avulso" into French

Essa pecinha avulsa e indefesa nasceu e nem teve sua chance.

Cette pièce détachée minuscule et sans défense est née et n'a jamais eu la moindre chance.

Um dossier de documentação previamente estabelecido tem mais impacto comunicacional do que um agregado arbitrário de documentos avulsos.

Un de documents établi d’un commun accord a un plus grand impact communicatif qu’un recueil de documents séparés.

Além destas publicações, o Eurostat publicou várias publicações avulsas com os resultados de determinados inquéritos ou análises baseadas principalmente em dados das EEE.

En outre, Eurostat a édité plusieurs publications ad hoc de résultats d'enquêtes ou d'analyses spéciales fondées principalement sur les données SSE.