Translation of "custoso" into French

O procedimento é custoso, leva tempo e muito freqüentemente não tem êxito.

C'est une procédure coûteuse et longue qui a un fort taux d'échec.

Faria um bem enorme, mas é também muito, muito custoso.

Cela fait beaucoup de bien, mais c’est aussi très, très cher.

As produções não são semelhantes neste respeito. Se as produções vegetais exigem poucos investimentos específicos, as produções animais, por seu lado, exigem custosos equipamentos específicos.

Si les productions végétales ne demandent que peu d'investissements spécifiques les productions animales nécessitent au contraire de lourds équipements spécifiques.