Translation of "desânimo" into French

Houve momentos de desânimo e ocasiões em que cheguei a questionar o plano.

J’ai eu des moments de découragement et parfois, je remettais le plan en question.

Imagina o meu desânimo.

Tu peux imaginer ma consternation?

16 Você pode tomar medidas práticas para lidar com o desânimo.

16 Vous pouvez prendre des mesures pratiques pour surmonter votre abattement.

Na viagem de volta, os Magos tiveram certamente que enfrentar perigos, cansaços, desânimos, dúvidas...

Dans le voyage de retour, les Mages durent assurément affronter des périls, des fatigues, des désarrois, des doutes...