Translation of "erguer" into French

lever, soulever, élever are the top translations of "erguer" into French.

erguer verb grammar
+ Add

Portuguese-French dictionary

  • lever

    verb

    Donner à un objet une position plus haute que précédemment.

    Desde a oração de ontem, venho andando de cabeça erguida, olhando para tudo a meu redor.

    Depuis cette prière, je marche la tête levée et je regarde tout.

  • soulever

    verb

    Scott ergueu uma das pontas do cano, fazendo verter água gelada que molhou meus tênis por inteiro.

    Scott a soulevé son côté et de l’eau froide s’est déversée sur mes baskets.

  • élever

    verb

    Traductions à trier suivant le sens

    Os atalaias da torre ergueram a voz para prevenir o povo.

    Les sentinelles sur la tour ont élevé une voix d’avertissement.

  • Less frequent translations

    • ériger
    • relever
    • hisser
    • mettre debout
    • prendre
    • dresser
    • surgir
    • ramasser
    • augmenter
    • fonder
    • sursauter
    • être debout

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "erguer" into French

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "erguer" with translations into French

Add

Translations of "erguer" into French in sentences, translation memory