Translation of "explícito" into French

A omissão deste tipo de limitação explícita pode prejudicar de forma pouco razoável o titular do direito.

L'omission de cette limitation explicite pourrait entraîner un préjudice injustifié aux intérêts du titulaire du droit.

Pensei que tinha sido explícita em relação ao número de botões que podem ser desabotoados numa camisa.

Je pensais avoir été claire concernant le nombre de boutons qui peuvent être déboutonnés sur une blouse.

A pergunta que dirigi ao Comissário foi muito explícita, e gostaria de ser um pouco mais elucidada a este respeito.

Ma question au commissaire était parfaitement limpide, et je voudrais avoir un peu plus d’éclaircissements sur le sujet.