Translation of "inadequado" into French

Esta prática ilegal pode ser o resultado de uma utilização inadequada de disposições do direito civil ou comercial.

Cette pratique illégale peut résulter d'un recours impropre aux dispositions du droit civil ou commercial.

Todavia, a introdução inadequada da contratação pública electrónica tem riscos elevados de fragmentação do mercado.

Toutefois, une mauvaise introduction des procédures de passation en ligne risque fort de provoquer une fragmentation du marché.

De qualquer forma, serão tomadas medidas preventivas para evitar qualquer utilização inadequada dessa carne.

En tout état de cause, des mesures préventives sont prises pour éviter toute utilisation inadéquate desdites viandes.