Translation of "piscar" into French

Ela nem piscou quando mostrei a agulha espinhal.

Je veux dire, elle n'a même pas clignoter lorsque je lui ai montré l'aiguille spinale.

Minha mãe nem piscou quando entreguei o celular.

Ma mère n'a même pas cillé quand j'ai sorti son téléphone.

então, no tempo que vocês levam para piscar,

et pendant le temps qu'il vous faut pour cligner de l’œil,

Quantas vezes por minuto uma pessoa pisca em média?

Combien de fois par minute une personne moyenne cligne-t-elle des yeux ?

E este, chamamos de O Olho Que Não Pisca.

Celui-ci est L'oeil qui ne cille pas.

Minha vida é apenas um breve piscar na escuridão.

Ma vie n'est qu'un bref clignotement dans l'obscurité