Translation of "torpor" into French

Depois, Ken entrou numa espécie de sensação de torpor antes de ser dominado pelo sono.

Puis Ken entrera dans une sorte de torpeur avant d'être gagné par le sommeil.

No meu torpor, vieram-me à mente duas perguntas: serão os jovens realmente diferentes dos idosos?

Dans mon état de somnolence, deux questions m’ont traversé l’esprit: Les jeunes sont-ils vraiment différents des personnes âgées?

Mas, no meu torpor alcoólico, devo ter-lhe dado uma foto da Pam.

Toutefois, dans ma stupeur alcoolique, j'ai dû plutôt lui glisser une photo de Pam.