Translation of "vir de" into French

Sim, mas a sangrenta pegadas todos parecem vir de o mesmo par de sapatos.

Oui, mais les empreintes de sang semblent toutes provenir de la même paire de chaussures.

Algumas partes vem de bactérias, algumas de vermes, alguns são derivadas do primeiro mamífero, algumas dos primeiros primatas, e algumas dos primeiros seres humanos.

Elle découle en partie des bactéries, des vers, des premiers mammifères ou des premiers primates, des premiers humains.

Joaquim de Fiore suscitou a esperança de que o início do novo tempo viria de um novo monaquismo.

Joachim de Flore avait suscité l'espérance que le début du temps nouveau aurait dérivé d'un nouveau monachisme.