Translation of "cobrar" into Croatian

Segundo a Polónia, as tarifas não diferem significativamente das taxas normalmente cobradas nos aeroportos de pequenas dimensões.

Prema mišljenju Poljske, pristojbe se ne razlikuju znatnije od standardnih pristojbi koje naplaćuju male zračne luke.

Os organismos competentes podem cobrar uma taxa pela alteração ou prorrogação de uma licença.

Nadležna tijela mogu naplatiti naknadu za izmjene ili produljenje dozvole.

Não podem ser cobradas despesas de processo aos agentes económicos interessados ou às partes no sistema.

Zainteresiranim gospodarskim subjektima ili sudionicima u sustavu ne smiju se zaračunati nikakvi troškovi.