Translation of "lata" into Croatian

Eu diria que é tão bom quanto feijão morno de lata.

Gotovo da je dobro kao mlaki grah iz konzerve.

Não dobrou nem amassou como a lata vazia — porque estava cheia.

Nije se svinula niti su joj se stjenke urušile poput prazne limenke – jer je bila ispunjena.

Assim como se sente no direito de entrar aqui, porque usa um bocado de lata polida.

Baš kako ti misliš da imaš pravo doći k meni doma jer nosiš malo uglačanog lima na košulji.