Translation of "conseguir" into Icelandic

Eu não consigo essa influência.

Ég virđist ekki ná til hans.

Muito bonita, mas não será fácil conseguir essa.

Mjög sæt, en ūađ gæti orđiđ erfitt ađ ná í ūessa.

Algumas crianças conseguem recitar um texto bíblico apropriado mesmo antes de saberem ler.

Sum börn geta jafnvel farið með viðeigandi ritningarstað áður en þau eru læs.

Muitos de nós ficariam felizes se conseguissem iniciar um estudo bíblico.

Mörg okkar vildu með ánægju stjórna biblíunámskeiði ef okkur tækist aðeins að koma því á.