Translation of "Pendente" into Italian

A última alteração pendente que não foi considerada aceitável pelo Conselho era a relativa ao procedimento de comité.

L'ultimo emendamento in sospeso che il Consiglio non ha potuto accettare è quello relativo alla procedura di comitato.

A garota colocou brincos pendentes.

La ragazza si mise un paio di orecchini pendenti.

A privatização e os processos de restituição ainda pendentes afetam o funcionamento do mercado de terrenos agrícolas.

La privatizzazione e i rimanenti casi di restituzione irrisolti pregiudicano il funzionamento dei mercati dei terreni agricoli.

Esta reserva reflete a quantia-objetivo de 9 % das quantias pendentes garantidas pelo Fundo, que deve ser inscrita como ativo.

Questa riserva corrisponde all'importo obiettivo pari al 9% degli importi garantiti dal Fondo, da tenere come attività.