Translation of "alheio" into Italian

Esta perspectiva, não alheia à investigação racional, encontra a plenitude de luz na revelação cristã.

Questa prospettiva, non estranea all'investigazione razionale, trova pienezza di luce nella rivelazione cristiana.

É melhor aprender com o infortúnio alheio do que com o seu próprio.

Meglio essere saggio dalle disgrazie altrui che dalle proprie.

Era demasiado alheia à forma dominante do pensamento teológico e mesmo da devoção.

Era troppo aliena rispetto alla forma dominante del pensiero teologico e anche della pietà.