Translation of "andaime" into Italian
ponteggio, impalcatura, trabattello are the top translations of "andaime" into Italian.
-
ponteggio
noun masculineSistema modulare di tubi di metallo, legno o bambù che forma una struttura temporanea usata oper sostenere uomini e materiali durante la costruzione o la riparazione di edifici o altre grandi strutture.
Dispositivos adequados devem impedir a deslocação acidental dos andaimes sobre rodas durante os trabalhos em altura.
Dispositivi appropriati devono impedire lo spostamento involontario dei ponteggi su ruote durante l’esecuzione dei lavori in quota.
-
impalcatura
noun feminine masculineSistema modulare di tubi di metallo, legno o bambù che forma una struttura temporanea usata oper sostenere uomini e materiali durante la costruzione o la riparazione di edifici o altre grandi strutture.
Depois que todos os andaimes forem retirados, tudo o que resta é o caráter.
Dopo che le impalcature circostanziali sono state tolte, il carattere è ciò che rimane.
-
trabattello
nounMáquina com plataforma de trabalho elevatória ou andaime
Macchina con piattaforma di lavoro elevabile o con trabattello
-
Less frequent translations
- patibolo
- incastellatura
- armatura
- castello
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "andaime" into Italian
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
ponteggio
noun masculineDispositivos adequados devem impedir a deslocação acidental dos andaimes sobre rodas durante os trabalhos em altura.
Dispositivi appropriati devono impedire lo spostamento involontario dei ponteggi su ruote durante l’esecuzione dei lavori in quota.
-
impalcatura
noun masculineDepois que todos os andaimes forem retirados, tudo o que resta é o caráter.
Dopo che le impalcature circostanziali sono state tolte, il carattere è ciò che rimane.
-
incastellatura
noun
-
Less frequent translations
- armatura
- castello