Translation of "deduzir" into Italian

dedurre, concludere, detrarre are the top translations of "deduzir" into Italian.

deduzir verb grammar

Tirar uma coisa de outra. [..]

+ Add

Portuguese-Italian dictionary

  • dedurre

    verb

    Raggiungere una conclusione applicando le regole logiche ai dati premessi.

    Alguém poderia deduzir que havia alguém naquele comboio com quem te preocupas.

    Si potrebbe dedurre che in quel treno ci fosse qualcuno che ti sta a cuore.

  • concludere

    verb

    Não podemos deduzir que ele seja culpado porque não respondeu.

    Non possiamo concludere che è colpevole per questo.

  • detrarre

    verb

    Sottrarre una parte da una quantità più grande.

    Devem ser imputadas integralmente à acção, isto é, deduzidas às despesas elegíveis.

    In questo caso devono essere imputate per intero all'azione, ossia detratte dalle spese sovvenzionabili.

  • Less frequent translations

    • sottrarre
    • rendersi conto
    • desumere
    • ricavare
    • inferire
    • trarre
    • supporre
    • derivare
    • scoprire
    • argomentare
    • arguire
    • scalare
    • togliere
    • estrapolare
    • dedurra
    • extrapolare
    • abbonare
    • levare
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "deduzir" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "deduzir" with translations into Italian

Add

Translations of "deduzir" into Italian in sentences, translation memory