Translation of "ditar" into Italian

Foi dito ao suspeito para não deixar a cidade.

Al sospetto è stato detto di non lasciare la città.

Seja lá o que tenha dito, algo me diz que não tem as melhores intenções.

Qualsiasi cosa lei lo abbia costretto a fare, qualcosa mi dice che non era per il suo bene.

Estou a tentar mudar, contudo verdade seja dita que ser pirata não é necessariamente uma coisa má.

Mi sono impegnato a cambiare, ma a dirla tutta essere un pirata non e'per forza una brutta cosa.