Translation of "gabar" into Italian

Mas então eu me gabo de não estar particularmente seguro.

D'altronde mi lusingo di non essere io stesso particolarmente innocuo.

Você se gaba, mas seria algo assim.

ti aduli da solo, ma qualcosa del genere.

Tom estava se gabando.

Tom si stava vantando.

É minha vez de planejar o encontro, mas esqueci e Castle vai se gabar para mim se eu não superar o que ele fez.

Ho dimenticato di organizzare la serata. Castle non me la farà passare liscia, se non supero i suoi piani della settimana scorsa.