Translation of "inócuo" into Italian

Ao passo que muitos aditivos são inócuos, o mesmo não se pode dizer de outros.

Per quanto molti additivi siano innocui, altri invece non lo sono.

Gostaríamos, com vossa licença, de começar a experimentar o teletransporte de um recipiente inócuo, enquanto debitam interferências.

Vorremmo, col vostro permesso, cercare di teletrasportare un container inoffensivo sulla vostra nave mentre la vostra interferenza e'attiva.

Me faz arranjar um desculpa para um alvo aleatório e inócuo.

Mi fa desiderare una scusa per prendere a calci un obiettivo a caso, anche se innocente.