Translation of "ordenamento" into Italian

Muitas destas regulações são adoptadas como planos de ordenamento a nível local ou regional, pelo que nem sempre é claro se devem ser notificadas.

Molte di queste norme sono emesse quali norme di pianificazione locale o regionale e non è chiaro se vanno notificate.

Considero muito duvidosa a utilidade de introduzir no nosso ordenamento jurídico uma legislação com um fundamento tão vago.

Reputo dubbia l' utilità di introdurre nell' ordinamento una disposizione ad hoc su basi tanto vaghe.

A compensação e liquidação transfronteiras envolvem múltiplos ordenamentos jurídicos, que correspondem a tradições e abordagens jurídicas divergentes.

La compensazione e il regolamento a livello transfrontaliero interessano molteplici giurisdizioni, che rappresentano tradizioni e approcci giuridici diversi.