Translation of "ordenar" into Italian

ordinare, comandare, mettere in ordine are the top translations of "ordenar" into Italian.

ordenar verb grammar
+ Add

Portuguese-Italian dictionary

  • ordinare

    verb

    Esprimere quale istruzione che il destinatario deve eseguire, in virtà di un'autorità riconosciuta da quest'ultimo.

    Os pais de Tom ordenaram que o túmulo do filho fosse aberto.

    I genitori di Tom hanno ordinato che la tomba del loro figlio venisse aperta.

  • comandare

    verb

    Esprimere quale istruzione che il destinatario deve eseguire, in virtà di un'autorità riconosciuta da quest'ultimo.

    Ele criou classes, alas e ramos e ordenou que nos reuníssemos com frequência.

    Ha costituito classi, rioni e rami e ci ha comandato di riunirci spesso.

  • mettere in ordine

    verb

    Antes do mais, terei de ordenar aqui alguns factos.

    Devo mettere in ordine una serie di fatti.

  • Less frequent translations

    • predisporre
    • ingiungere
    • intimare
    • sistemare
    • disporre
    • richiedere
    • commissionare
    • guidare
    • condurre
    • mettere in ordine alfabetico

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "ordenar" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "ordenar" with translations into Italian

Add

Translations of "ordenar" into Italian in sentences, translation memory