Translation of "querer" into Italian

volere, desiderare, sperare are the top translations of "querer" into Italian.

querer verb grammar

querer (com um verbo no subjuntivo)

+ Add

Portuguese-Italian dictionary

  • volere

    verb masculine

    Avere un forte desiderio di qualcosa.

    Tom quer ir para casa, mas não pode.

    Tom vuole andare a casa, ma non può.

  • desiderare

    verb

    Avere un forte desiderio di qualcosa.

    Você pode escrever na língua que quiser. No Tatoeba, todas as línguas são iguais.

    Puoi scrivere in qualsiasi lingua desideri. Su Tatoeba tutte le lingue sono uguali.

  • sperare

    verb

    Sabe, às vezes, eu queria que meu joelho não agüentasse. Assim não poderia lutar mais.

    Sapete, spero che qualche volta il ginocchio mi ceda, così non sono più costretto a vincere.

  • Less frequent translations

    • intendere
    • piacere
    • volontà
    • voto
    • andare
    • preferire
    • ricercare
    • amare
    • bramare
    • agognare
    • prediligere
    • disiderare
    • avere voglia di
    • desiderare disperatamente

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "querer" into Italian

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "querer" with translations into Italian

Add

Translations of "querer" into Italian in sentences, translation memory