Translation of "rendimentos" into Italian

Os dividendos que cabiam à sociedade-mãe foram pagos após dedução, designadamente, do imposto sobre o rendimento de capitais calculado à taxa normal.

Il dividendo spettante alla società capogruppo veniva versato previa detrazione, in particolare, dell' imposta sui cespiti mobiliari calcolata al tasso normale.

A União, os seus haveres, rendimentos e outros bens estão isentos de quaisquer impostos diretos.

L'Unione, i suoi averi, entrate ed altri beni sono esenti da qualsiasi imposta diretta.

Deste modo, os rendimentos em causa escapam a qualquer tributação.

In questo modo verrebbe meno qualsiasi imposizione degli introiti in questione.