Translation of "traduzir" into Italian

As frases do Tom são realmente difíceis de traduzir.

Le frasi di Tom sono davvero difficili da tradurre.

Sabendo que sua filha em breve será um órfão realmente me perturba. Mas não se traduzem isso.

Sapere che sua figlia sarà presto orfana mi rende davvero triste ma non c'è bisogno di tradurlo.

Tais posições traduzem a vontade expressa pelo colégio e apenas vinculam o colégio enquanto tal.

Dette posizioni interpretano la volontà del collegio e sono solo queste che impegnano il collegio in quanto tale.

A nossa abstenção traduz a nossa oposição, não só à organização nacional do sistema bancário como à sua organização europeia.

Con l' astensione intendiamo esprimere la nostra opposizione contro l' organizzazione nazionale ed europea del sistema bancario.