Translation of "tubagem" into Italian

Os reservatórios pressurizados, os suportes e a tubagem pressurizada não devem ser instalados em zonas de alojamento.

I serbatoi in pressione, gli accessori e le condutture a pressione non sono installati negli alloggi.

Nenhuma tubagem ou ligação deve atravessar as paredes do reservatório abaixo do nível do líquido.

Nessuna tubatura o diramazione deve attraversare le pareti del serbatoio sotto il livello del liquido.

Em pontos de atravessamento, a tubagem de alimentação deve ser provida de material de protecção.

Nei punti di passaggio attraverso fori od altro, i tubi devono essere provvisti di materiale di protezione.