Translation of "verdadeiro" into Italian

As conchas dos caracóis marinhos são verdadeiras obras de arte.

I gusci delle lumache marine sono vere opere d'arte.

Em alguns Länder, a verdadeira proporção era a inversa.

In alcuni Länder tedeschi il rapporto reale era l'opposto.

Solicitamos que, nessa altura, as negociações se centrem na verdadeira protecção das denominações tradicionais.

Chiediamo a questo punto che la trattativa venga fatta a tutela effettiva delle menzioni tradizionali.