Translation of "castigar" into Japanese

Mas visto que você, Josias, fez o bem, este castigo só virá após a sua morte.’

しかし,あなた,ヨシアは良いことを行なったので,あなたが死ぬまではばっせられることはありません』。

Eles escaparam do castigo deles.

彼らは罰せられずにすんだ。

A compensação aqui é medida em termos de grau do castigo que cada qual recebe.

ここでは報いが,各人の受ける懲罰の程度によって測られています。