Translation of "elevar" into Japanese

Incentive-os a traçarem metas que os impulsionem a atingir patamares mais elevados em sua capacidade.

能力をより高いレベルに上げるための目標を設定するように生徒を励ましてください。

Seu interesse sempre foi o de elevar a pessoa, e nunca o de humilhá-la.

主の関心は常に個人を高めることにあり,決して傷つけることではありませんでした。

Subir a barra para um padrão físico mais elevado pode exigir mais condicionamento físico.

肉体面でのバーを引き上げるには,健康状態をさらに良くすることが必要です。