Translation of "igualdade" into Japanese
平等, 均等, 同等 are the top translations of "igualdade" into Japanese.
-
平等
nounAs mulheres exigem igualdade de oportunidades com os homens.
女性は男性との機会の平等を要求している。
-
均等
noun -
同等
nounE, quando ouvimos, não devemos ouvir como seus superiores, pois ela é nossa companheira e está em nível de igualdade conosco.
その際,妻は同等の立場の伴侶であるから,妻の意見を優位に置く必要もない。
-
Less frequent translations
- 同一
- 等価
- 同値
- 対当
- 等量
- 同格
- 互角
- 平手
- 斉一
- 均一
- 一律
- 同等性
- 平等さ
- 等価値
- 等値
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "igualdade" into Japanese
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
平等
nounAs mulheres exigem igualdade de oportunidades com os homens.
女性は男性との機会の平等を要求している。
-
同等
nounE, quando ouvimos, não devemos ouvir como seus superiores, pois ela é nossa companheira e está em nível de igualdade conosco.
その際,妻は同等の立場の伴侶であるから,妻の意見を優位に置く必要もない。
-
同一
nountanto quanto a igualdade salarial.
男女同一賃金と同じくらい重要なのです
-
Less frequent translations
- 等価
- 同値
- 対当
- 等量
- 同格
- 同等性
- 平等さ
- 社会的不平等
- 等価値
- 等値
Phrases similar to "igualdade" with translations into Japanese
-
等式
-
等結合
-
男女同権
-
法の下の平等
-
同一 · 同値 · 同格 · 同等 · 同等性 · 対当 · 平等 · 平等さ · 等価 · 等価値 · 等値 · 等量