Translation of "omitir" into Japanese

隠す, 抜かす, 省く are the top translations of "omitir" into Japanese.

omitir verb grammar
+ Add

Portuguese-Japanese dictionary

  • 隠す

    verb
  • 抜かす

    verb

    Diga que uma palavra foi omitida.

    そして,ある言葉を抜かして歌うことを説明する。

  • 省く

    verb

    Embora essa tradução omita quase todas as ocorrências do nome divino, ela tem uma característica interessante.

    その翻訳は,ほとんどの箇所で神の名を省いていますが,注目すべき特色もあります。

  • Less frequent translations

    • 省略
    • 見落とす
    • 見過ごす
    • 落す
    • 落とす
    • 除ける
    • 取り除く
    • 除く
    • 撥ねる
    • 秘す
    • 漏らす
    • 抜く
    • 書き落とす
    • 洩らす
    • 被う
    • 除する
    • 秘する
    • 覆う
    • 伏せる
    • 出す
    • 切捨てる
    • 匿う
    • 取り落す
    • 取り落とす
    • 取り逃す
    • 取捨てる
    • 取逃す
    • 押し隠す
    • 押隠す
    • 晦ます
    • 書き落す
    • 書残す
    • 略する
    • 蔽う
    • 言い落す
    • 暗ます
    • 見落す
    • 取りのける
    • 切り捨てる
    • 略す
    • 見のがす
    • 包み隠す
    • 取り除ける
    • かくまう
    • 排する
    • 見過す
    • 書き残す
    • 潜める
    • 見逃す
    • 外す
    • 秘める
    • とり捨てる
    • はね除ける
    • オミットする
    • カットする
    • シャットアウトする
    • 伏する
    • 包みかくす
    • 包隠す
    • 取りすてる
    • 取落す
    • 取落とす
    • 取逃がす
    • 忍ばせる
    • 抜きさる
    • 抜き去る
    • 抜去る
    • 押しかくす
    • 排他する
    • 排斥する
    • 排除する
    • 掩う
    • 掩蔽する
    • 撥ねのける
    • 撥ね除ける
    • 撥除ける
    • 擯斥する
    • 書きのこす
    • 書きもらす
    • 書き洩す
    • 書き洩らす
    • 書き漏す
    • 書き漏らす
    • 書落す
    • 書落とす
    • 為落す
    • 為落とす
    • 省略する
    • 省除する
    • 秘しかくす
    • 秘し隠す
    • 秘匿する
    • 脱略する
    • 蓋う
    • 蔵匿する
    • 被い隠す
    • 被隠す
    • 覆い隠す
    • 覆隠す
    • 見すごす
    • 見はずす
    • 見逃がす
    • 見遁す
    • 言落す
    • 除す
    • 除却する
    • 除去する
    • 除外する
    • 除斥する
    • 陰蔽する
    • 隠しだてする
    • 隠し立てする
    • 隠伏する
    • 隠匿する
    • 隠秘する
    • 隠立てする
    • 隠蔽する
    • 面隠しする
    • 面隠する
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "omitir" into Japanese

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate
Add

Translations of "omitir" into Japanese in sentences, translation memory