Translation of "relembrar" into Japanese

“Um espírito vigoroso tocou nosso coração”, relembrou Helvécio.

力強い御霊がわたしたちの心の琴線に触れました」とエルベシオは思い起こします。「

O que você disse me relembra duma experiência estranha que tive há poucos anos.

あなたがいった事は、数年前に経験した奇妙な事を思い出させます。

Ao relembrar o início de nosso casamento, vejo o quanto nossa vida mudou desde aquela época.

新婚時代を思い返すと,当時と今のわたしたちの生活が大きく変化したことに気づきます。